|
Le 14 Juillet à l'Île d'Elbe, à Capoliveri on célèbre la fête de l'Amoureuse.
Traditionnelle retraite aux flambeaux costumée qui de la terre appareille pour la mer, elle a été institutée dans la seconde moitié du 1600, et, interrompue seulement à partir de la première guerre mondiale, elle a été reprise depuis 1985 pour faire revivre dans les siècles la légende de l'Amoureuse.
Il était l'an 1534 lorsque Maria et Lorenzo, deux jeunes gens du lieu, firent de la plage Cala de lo ferro leur refuge d’amour.
L’obstacle le plus grand à leur union semblait venir de la riche famille de lui, mais Lorenzo, tout à fait effrayé, avait déjà demandé à Marie de l'épouser.
Un empêchement fatal vint par contre de la mer, armé de sabres affilés.
L'après-midi du 14 Juillet Lorenzo attendait sur le rivage la belle fillette.
Marie, qui était en train de le rejoindre par un haut sentier, vit débarquer une chaloupe de pirates et fut témoin impuissante du féroce assaut des corsaires contre son aimé.
Épuisé après l’inégale bataille, le jeune fut embarqué prisonnier.
Marie, courant bouleversée vers la plage, vit jeter au large le corps mort de Lorenzo et, désireuse seulement de le rejoindre, elle se jeta en eau pour ne revenir jamais.
Son châle, accroché à un rocher, est tout ce qui fut retrouvé.
Plus d'un siècle après le noble espagnol Don Domingo Cardenas fut troublé un soir de juillet en voyant camper contre l'horizon de l’anse le profil d'une jeune femme éclairée par une infinité de lueurs.
Apprise par les pêcheurs la légende de Maria et de Lorenzo, Don Domingo Cardenas fit éclairer à jour la plage, qui rebaptisa de l'Amoureuse, pour permettre à la fillette de retrouver son aimé.
Une clause dans son testament assura à la retraite aux flambeaux de se perpétuer.
Aujourd'hui encore le 14 Juillet la fête de l'Amoureuse éclaire de mille torches la légendaire anse de Capoliveri et elle se conclut avec la "Disfida della Ciarpa" (le défi de l’écharpe) lorsque un des quartiers du pays récupère un châle spécial pour le confier à une nouvelle Marie qui avec lui trouvera, enfin, l'amour.
arininchi
|