Trentino

Das Trentino ist wegen seiner Sicherheit und Gastfreundlichkeit und seiner unverfälschten Natur, in der man einen Urlaub ganz im Zeichen von Entspannung, Spaß und unzähligen Entdeckungen verbringen kann, seit jeher das ideale Ziel für die ganze Familie!  
Sowohl im Sommer als auch im Winter bietet die Region viele Möglichkeiten Sport zu treiben und Ausflüge, kulturelle Besichtigungen und Spaziergänge in einer wunderschönen Natur zu unternehmen, wo die Kinder auf spielerische Weise lernen und viele neue und beeindruckende Erfahrungen machen können. Außerdem liegt in dieser Region der Stilfser Nationalpark, der größte Italiens und der ausgedehnteste der Alpen, der viele Vogel- und Pflanzenarten von großem Interesse für die kleinen und großen Gäste beherbergt.

Von November bis April locken die Dolomiten die Touristen mit den unterschiedlichsten Sportarten: Skifahren, Snowboarden, Bergsteigen und Klettern, Langlaufen, Skitouren und Hundeschlittenfahren.  Dazu stehen mehr als 300 moderne Liftanlagen und über 800 km immer einwandfrei präparierte Pisten zur Verfügung. In vielen sehr angesehenen Skischulen werden Kinderheim und Kindergarten organisiert, wo die Kinder die Zeit gemeinsam mit ihren Altersgenossen und den Animateuren verbringen. Im Sommer wechseln sich Ausflüge ins Grüne, Nordic-Walking zwischen den größten Gipfeln, Einkaufen und Besichtigungen der malerischen Städte mit den Wassersportaktivitäten am Gardasee, Reiten und Mountainbiketouren ab.

Auch das Klima trägt dazu bei, dass sich das Trentino das ganze Jahr über als ideales Urlaubsziel für Familien eignet. Vor allem gibt es in dieser Region absolut keinen Nebel, und obwohl das Gebiet vorwiegend ziemlich hoch gelegen ist, ist das Klima nicht so streng, wie man es von anderen alpinen Gegenden gewöhnt ist. Die mildeste Zone ist zweifellos das Gebiet Alto Garda und das tief gelegene Sarca-Tal. Die Alpentäler sind geprägt von rauen Wintern und kurzen Sommern mit vielen Niederschlägen und im alpinen Bereich bleibt der Schnee das ganze Jahr über liegen.

In den Dolomiten ist das mondänste Zentrum der Provinz Trient Madonna di Campiglio, auf 1.550 Meter Seehöhe. San Martino di Castrozza, umgeben von den Wiesen, die einstmals zum ehemaligen Hospiz der Heiligen Martin und Julian  gehörten, liegt im Primiero-Tal, das von vielen als schönste Gegend der Dolomiten betrachtet wird. Die beiden Skistationen Folgarida und Marilleva, die zum Skigebiet  Tonalpass-Pejo zusammengeschlossen wurden sind die größten Skizentren des Sonnentals. Insbesondere das Skigebiet Marilleva umfasst 25 Liftanlagen, über die man mit angeschnallten Skiern Folgarida und Madonna di Campiglio erreichen kann, und bildet damit eine Skischaukel mit ca. 120 Pistenkilometern.

Fototeca Trentino Spa - Marco Simonini

Erstklassige Urlaubsorte sind Andalo, Molveno und Fai, zwischen den Hängen der Paganella-Hochebene und im Herzen der Brenta-Dolomitengruppe gelegen.

Fai della Paganella, auf 1030 m Seehöhe, im Herzen des West-Trentino gelegen, ist ein berühmter Skiort. Die Liftanlagen führen direkt vom Dorf auf den Gipfel der Paganella und verbinden sich dort mit jenen von Andalo, wodurch 50 Pistenkilometer mit unterschiedlichem Schwierigkeitsgrad entstehen, die über Beschneiungsanlagen ständig mit Schnee versorgt werden.  Im Sommer sind die Liftanlagen ebenfalls in Betrieb und werden von den Touristen zu Wanderungen zu Almhütten und Schutzhäusern genutzt. Interessant sind auch die archäologischen Ausgrabungen in der Nähe von Fai, am Doss Castel. Im Ort befindet sich auch ein bekanntes Tenniszentrum, in dem im Sommer internationale Tenniskurse für Jugendliche abgehalten werden. In den Pinienwäldern rund um das Dorf bieten sich viele Gelegenheiten zum Spazierengehen oder Mountainbiken, oder man macht ein wenig Gymnastik im Freien entlang der 21 Stationen des Fitnessparcours im Wald der Capannina.  

St. Ulrich, St. Christina und Wolkenstein im Grödnertal (in einem Radius von nur 8 km) bieten außer der Natur auch eine Vielzahl an künstlerischen und kulturellen Aktivitäten.  Die 1236 m Seehöhe von St. Ulrich, Hauptort des Grödnertals, sind die ideale Höhe sowohl für einen Winter- als auch für einen Sommerurlaub. Das Zentrum ist mit seiner belebten Fußgängerzone Treffpunkt und Einkaufsparadies. Von hier aus kann man durch die Wälder spazieren und einige alte Bauernhöfe entdecken. Das Skigebiet Seceda und die Seiseralm erreicht man mit bequemen Seilbahnen.  

Ortisei, S. Cristina e Selva di Val Gardena (in un raggio di soli 8 km), oltre alla natura, offrono una vasta gamma di attività artistiche e culturali per grandi e piccini. I 1236 m s.l.m. di Ortisei, capoluogo della Val Gardena, rappresentano l'altitudine ideale sia per una vacanza invernale che estiva. Il centro, con la sua vivace zona pedonale, è luogo d'incontro e di shopping. Da qui si può passeggiare per i boschi e scovare qualche vecchio maso. Il Seceda e l'Alpe di Siusi si raggiungono con comode telecabine.

St. Christina (1428 m Seehöhe) schlängelt sich entlang der sonnigen Hänge des Grödnertals gegenüber dem Langkofel, eine herrliche Lage für Sommer- und Winterurlaube. Der Ort bietet einen bequemen Zugang zu den Liftanlagen des Monte Pana, des Ciampinoi und des Col Raiser. Fischburg, ist eine Burg aus dem 16. Jahrhundert, in unmittelbarer Nähe des bewaldeten Hangs gelegen, auf dem die Skianlagen des Ortes errichtet wurden. Sie befindet sich derzeit in Privateigentum und ist für die Öffentlichkeit nicht zugänglich.

Mit seinen 1563 m Seehöhe ist Wolkenstein im Grödnertal  einer der angesehensten und beliebtesten alpinen Orte für Winter- und Sommerurlaube . Im Herzen der Skischaukel „Sella Ronda" gelegen, bietet dieses Gebiet kilometerlange Pisten für aufregende Abfahrten und unzählige andere Sportarten: Eislaufen, Rodeln, Schneeschuhwandern, Alpinski, Eisklettern und vieles mehr. Im Sommer ist Wolkenstein für seine vielen Bergpfade bekannt, die zu Wanderungen, Spaziergängen oder Nordic Walking und Mountainbiken einladen.

Fototeca Trentino Spa - Giovanni Cavulli

Andalo ist ein renommierter Sommer- und Winterurlaubsort zwischen den Brenta-Dolomiten und dem Paganella-Massiv gelegen, nur 20 km von der Autobahnabfahrt entfernt. 25 modernste Liftanlagen führen auf den 2125 m hohen Paganella-Gipfel  und bedienen eine Skischaukel mit 50 Pistenkilometern, wovon der größte Teil künstlich beschneit wird. Im Sommer sind diese Anlagen für die Touristen geöffnet, die einen Rund-um-Blick auf das gesamte Trentino und darüber hinaus genießen…. angenehme Ausflüge ins Grüne unternehmen, den wunderschönen Blick auf die Brenta-Dolomiten genießen und die Produkte Trients in den Almhütten verkosten wollen. Das Sportzentrum, das sich über 100.000 m2 erstreckt, ist mit zahlreichen Sport- und Freizeitanlagen für die ganze Familie, wie Spielparks, Boccia-Felder, Tennisplätze, Kongresszentrum, Reitzentrum, Kletterhalle, Minigolfanlage, Basketballplatz, 5er Fußball, und dem Schwimmbad & Wellnesszentrum in einer neuen Einrichtung, die Vergnügen und Entspannung bietet, bestens ausgestattet.  

Für alle, die gerne Schwimmen und Wassersport, wie Segeln und Surfen betreiben, ist der Gardasee sicher einer der größten und eindrucksvollsten Seen Italiens, eingerahmt zwischen grünen Hügeln und Gebirgserhebungen, von Stränden und Buchten mit vielen Düften und Farben umgeben. Das milde Klima begünstigt eine üppige Vegetation, die an manchen Stellen an jene der Mittelmeerküsten erinnert. Das Trentino hat auch viele Wildbäche, die tosend herabstürzen und zum idealen Tummelplatz für Kajak- und Raftingfans werden.  

Wer gerne starke Emotionen ausprobiert, kann sich in den vielen Sportschulen einschreiben, die sowohl im Sommer als auch im Winter Kurse für Drachen- und Gleitschirmfliegen, Segelfliegen und Fallschirmspringen veranstalten.

Auch die Küche ist sehr vielfältig und reich an Delikatessen. Die Ursprünge dieser kulinarischen Schätze, die entlang der 7 Wein- und Genussstraßen des Trentino verkostet werden können,  liegen in der Tradition und Kultur dieses Volkes.  Das berühmte und hochwertige Obst und das naturreine Gemüse, das in den Hügeln oder an den Berghängen angepflanzt wird, sind das wahre Symbol der Identität des Trentino. Von den Äpfeln bis zu den Pflaumen der Sorte „Susina di Dro”, von den Gemüsegärten mit biologischem Anbau des Gesta-Tals bis zum Broccoli von Torbole, eine ideale Beilage zum typischen Polenta. Das Trentino ist auch das Land großartiger Käsesorten, wie der Magerkäse  Spressa delle Giudicarie, ein typischer Almkäse.
Während im Sugana-Tal  die „Moretti” , eine schmackhafte, abgelagerte Wurst mit Waldanis, stark verbreitet ist bietet das Non-Tal den Naschkatzen die „Mortandele”,  Klößchen aus Hackfleisch, die man gekocht oder roh verzehren kann: Aber im Mittelpunkt des Interesses der Trentiner, und nicht nur derer, steht zweifellos das „carne salada”, ein mageres, gewürztes, vorgetrocknetes Fleisch.  

Die großen Schätze im Weinanbau des Trentinos sind natürlich die autochthonen Rebsorten, besonders interessant für alle, die den Geschmack des Trentino „nach Hause mitnehmen” wollen. Unter den Weißweinen sticht der  Nosiola hervor, vom gleichnamigen Rebstock, der im hügeligen Gebiet des Seentals und des Cembra-Tals angebaut wird.
Unter den Rotweinen sind zwei Namen besonders typisch und bekannt:  der Marzemino Gentile und der Teroldego.